-
1 природный катаклизм
Ecology: natural disasterУниверсальный русско-английский словарь > природный катаклизм
-
2 природный катаклизм
-
3 катаклизм природный
табиғи апатРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > катаклизм природный
-
4 æрдзон
природный, естественныйæрдзон æвзæрст – биол. естественный отбор
æрдзон курдиат – природный талант
æрдзон бæллæх – природный катаклизм
-
5 apocalypse
əˈpɔkəlɪps сущ.
1) откровение;
пророческое предвидение
2) катаклизм;
гибель мира The new apocalypse of Nature unrolled to him. ≈ Новый природный катаклизм развертывался перед ним.
3) (Apocalypse) Апокалипсис, откровение Иоанна Богослова Syn: the Revelationоткровение;
пророческое предвидение (библеизм) Апокалипсис, откровение Иоанна Богослова цепь трагических событий, катаклизм;
гибель мира, всего живущегоapocalypse апокалипсисБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apocalypse
-
6 catastrophe
kəˈtæstrəfɪ сущ.
1) катастрофа, трагедия;
несчастье, беда to suffer a catastrophe ≈ пострадать в аварии major, overwhelming catastrophe ≈ крупномасштабная катастрофа The fire was a catastrophe to everyone. ≈ Пожар был катастрофой для всех. Syn: accident, crash, calamity, cataclysm, debacle, disaster Ant: benefit, blessing, boon, comfort, success
2) трагический исход( драматического произведения)
3) геол. природный катаклизм
4) полный провал, неудача( какого-л. дела, какой-л. затеи) financial catastrophe ≈ финансовый крах Syn: failure катастрофа;
бедствие;
несчастье;
беда;
- nuclear * ядерная катастрофа гибель;
трагический исход (геология) катаклизм переворот;
крутой перелом( книжное) развязка (математика) катастрофа, разрыв непрерывности;
- * theory теория катастроф catastrophe беда ~ бедствие ~ гибель ~ геол. катастрофа ~ катастрофа;
гибель;
несчастье ~ страх. катастрофа ~ катастрофа ~ крутой перелом ~ несчастье ~ переворот ~ развязка (в драме) ~ трагический исход natural ~ стихийное бедствиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catastrophe
-
7 apocalypse
[ə'pɔkəlɪps]сущ.1) откровение; пророческое предвидение2) катаклизм; гибель мираThe new apocalypse of Nature unrolled to him. — Новый природный катаклизм развернулся перед ним.
3) ( the Apocalypse) библ.; сокр. Apoc. Апокалипсис (греческое и латинское название библейской книги Откровение Иоанна Богослова)Syn:revelation 4) -
8 natural disaster
1) Автомобильный термин: стихийное бедствие2) Экология: природная катастрофа, природный катаклизм -
9 catastrophe
[kə`tæstrəfɪ]катастрофа, трагедия; несчастье, бедатрагический исходприродный катаклизмполный провал, неудачаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > catastrophe
-
10 catastrophe
[kə'tæstrəfɪ]сущ.1) катастрофа, трагедия; несчастье, бедаmajor, overwhelming catastrophe — крупномасштабная катастрофа
The fire was a catastrophe to everyone. — Пожар был катастрофой для всех.
Syn:Ant:3) геол. природный катаклизм4) полный провал, неудачаSyn: -
11 the convulsion of nature
стихийное бедствие (землетрясение, извержение вулкана), природный катаклизм -
12 természeti
* * *формы: természetiek, természetit, természetilegприро́дныйtermészeti erő — стихи́я ж
* * *1. природный, естественный;\természeti akadályok — естественные препятствия; \természeti csapás — стихийное бедствие; \természeti — егб стихия; \természeti erőforrások — природные ресурсы; \természeti jelenség — явление природы; \természeti katasztrófa (kataklizma) — катаклизм; \természeti kincsek — природные/естественные богатства; \természeti szépség — красота природы; \természeti törvény — закон природы;\természeti adottság — дар природы;
2.\természeti népek — первобытные народы;
3.\természeti gazdálkodás — натуральное хозяйство
См. также в других словарях:
Пегги Сью — Пегги Сью главная героиня подростковой серии книг «Пегги Сью и призраки» французского писателя Сержа Брюссоло, в которой рассказывается о приключениях девочки подростка в других мирах и галактиках. Всего в серии 14 книг, 12 из которых… … Википедия
историческая живопись — один из наиболее значительных жанров живописи, изображение важных для народа или всего человечества событий прошлого, далёкого или недавнего. Живописцы оценивают исторические события, выражают отношение к ним в соответствии с философскими,… … Художественная энциклопедия
НОЙ БЕЛАЯ ВОРОНА — (Noi Albinoi / Noi the Albino), Исландия, 2003, 90 мин. Драма. Самнадцатилетний Ной живет на севере Исландии, среди неприступных фьордов. Долгими зимами поселок, окруженный зловещими горами, погребенный под снегом, отрезан от внешнего мира. Ной… … Энциклопедия кино
Брюсселизация — Новый небоскрёб на фоне средневековых зданий. Башня, изображённая на фото, стоит на месте снесённого памятника «Народного дома» Виктора Орта Брюсселизация … Википедия
Мыонг — Поселение мыонг в традиционных домах рядом с Хоа Бин … Википедия
Великое Смещение — (англ. Change of the World) в произведениях Дж. Р. Р. Толкина природный катаклизм, связанный с уничтожением Нуменора и удалением Амана и острова Тол Эрессеа за круги мироздания, когда Валар временно отреклись от власти над… … Википедия
Утёс Персе — Утес Персе … Википедия
Утес Персе — Утёс Персé (фр. Rocher Percé, «продырявленный утёс») каменистое горное образование, расположенное в проливе Сен Лоран, у оконечности полуострова Гаспе (Квебек, Канада). Считается одной из самых красивых в мире естественных арок. Национальная… … Википедия
Землетрясение в Японии (2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Землетрясения в Японии. Землетрясение у восточного побережья острова Хонсю 2011 года … Википедия
Серия «Лагерь полукровок» (основные герои) — Основная статья: Перси Джексон и Олимпийцы Содержание 1 Перси Джексон 1.1 История 1.2 Качества … Википедия
Улица Орджоникидзе (Балашиха) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улица Орджоникидзе. Улица Орджоникидзе Балашиха Общая информацияБалашихаМосковская … Википедия
